En el cel roquetes, a la terra bassetes
Language or variety: 
Literal translation: 

En el cielo roquitas, en la tierra balsitas

Comments: 

El ALDC (mapa 656. El cel tavellat) localiza el refrán en es Migjorn Gran (Menorca), punto de encuesta 71. Transliteramos ortográficamente la transcripción fonética del atlas. Cf. Cel a roquetes, aigua a bassetes.

Categorization
General Subject Area: 
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Es Migjorn Gran, Menorca, Balearic Islands, Spain.

    Point 71 of the Atles lingüístic del domini català.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)