Dijo al colmenero la abeja: «Resguarda del cierzo mi colmena»
Language or variety: 
Literal translation: 
Gloss: 

Aconseja prevenirse del viento septentrional, más o menos inclinado a levante o poniente, según la situación geográfica de la región en donde sopla. (Serra, 1955: 36)

Comments: 
Categorization
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Editionsort ascending In source
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1989 [1953]
Page:
127
Proverb number:
11.368
SERRA FÁBREGAS, Joaquín P. Refranero apícola Editorial:
Gráficas Condal
Place of edition:
Barcelona
Publication date:
1955
Page:
36