Dacă în ziua de Bobotează va fi vreme frumoasă, va fi un an îmbelşugat
Language or variety: 
Romanian
Literal translation: 

Si en el día de la Epifanía hará [hace] buen tiempo, será un año copioso

Gloss: 
Comments: 

Bobotează, 'bautismo, augua del bautizo', es designación popular en rumano para la Epifanía.

Categorization
Chronology: 
Twelfth Night (Epiphany)
<fixed date>
year
<year>
Meteorology: 
good weather
<good weather>
General Subject Area: 
harvest
<farmwork>
good omen
<omen>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort ascending
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Place of edition:
Bucureşti
Publication date:
2001
 Page:
42
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)