Cuando la tuena va pa Caneiru, xonce los bueis y vete pal eiru
Language or variety: 
Gloss: 

Cuando los truenos paran hacia Canero (Luarca), en la costa, queda buen tiempo en Naraval, y se puede trabajar.

Comments: 

El refrán recomienda que, cuando truena en dirección a Caneiru, se han de uncir los bueyes e ir al campo. Recogido en Aristébano (Luarca) el 19-8-1962; como propio de Naraval (Tineo).

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Toponimic references:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Geographic locations:
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1963
Page:
256