Cuando 'l cirzu vien pel Rasón, vetchu[,] vete pa la cabana y ponte 'l seyu, y cuando 'l cirzu vien pel Rasoncín[,] vete pa la cabana y ponte 'l sayelín
Rasón y Rasoncín, extremos de un puerto donde suele subir el ganado del mencionado pueblo.
Comments:
Seyu: especie de falda. Sayelín: sayo. Localizado en Santibáñez de Murias (Aller). Nótese la metafonía en en cirzu (< ciirzu < cierzu) y seyu (< sayu). No conseguimos ubicar el Rasoncín.
Seyu: especie de falda. Sayelín: sayo. Localizado en Santibáñez de Murias (Aller). Nótese la metafonía en en cirzu (< ciirzu < cierzu) y seyu (< sayu). No conseguimos ubicar el Rasoncín.