À la Saint-Serge, [/] Achète des habits de serge
Language or variety: 
Literal translation: 

Por San Sergio, [/] Compra la ropa de sarga

Gloss: 

Les premiers froids de la saison [...]

Comments: 

"Sarga" es un tejido ligero de lana. La paremia juega con la homonimia entre el nombre del santo y el del tejido.

Categorization
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort ascending Edition In source
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS Dictons de la pluie et du beau temps Editorial:
Éditions Belin
Place of edition:
Paris
Publication date:
1985
Page:
145