Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
    • Subcategories
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Meteorology » Meteorology subcategories
wind
Meteorology category: 
wind [and related generic terms]

Proverbs Sheets

Displaying 201 - 220 of 1291 (page 11 of 65)
Textsort descending Language or variety
Cel rogent, [/] pluja o vent [/] o molt mal temps Catalan
Cel rojal, pluja o vent o molt mal temps Catalan
Cell al sol ponent, aigua o vent Catalan
Cell rogent, pluja o vent Catalan
Ceo caspento, chuvia ou vento Galician
Ceo empedrado, chuvia, vento ou orballo Galician
Ceo escamento, ou chuvia ou vento Galician
Ceo pedrento, ou chuvia ou vento Galician
Ceo rasgado, vento ou mar picado Galician

Cerco lleva la luna y estrellas dentro. Si a los tres días no ha llovido es aire cierto

Castilian (Spanish)
Céu escamento, ou muita chuva ou muito vento Portuguese
Céu pedrento não tem assento Portuguese
Céu pedrento ou chuva ou vento ou outro qualquer tempo Portuguese
Céu pedrento, chuva ou vento, [/] Não tem assento Portuguese
Céu pedrento[,] ou chuva ou vento Portuguese

Chì sumena u ventu ne racoglie a timpesta

Corsican
Chove e fai vento, vén o mal tempo Galician
Chuva miudinha como farinha [/] Dá vento do Norte mas não muito forte Portuguese
Ciel bleu foncé, vent renforcé French

Ciel ross, o vent o acqua

Lombard (of the Italian region of Lombardy)

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 201 - 220 de 1291 (página 11 de 65)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal