Rabión de Marzo y cañonazos d'Abril, enseñen al hombre como [sic] ha de vivir |
Asturian |
Si fizan mucho as moscas[,] luego a coger caracols |
Aragonese |
Si fizan as moscas[,] véstene luego ta casa |
Aragonese |
Puerto cargau[,] suelo mojau[;] y si ye más arriba[,] monte regau |
Aragonese |
Fornigas en ringlera, temporal... u serenera |
Aragonese |
Si marzo no marcea, [/] abril acantalea, [/] y mayo tempestea |
Aragonese |
Fornigas en ringlera, u temporal u sequera |
Aragonese |