Qu̯ann’a Mmajjano piòve e a Vvejjino fiòcca, fecúrate che ffa n-gim’a lla Ròcca
Qui timet sa biddia ispectet su nie
Quando neva in sciò monte de Portofin, neva sette volte ciû un spruin.
Quand tròna [trona] còntra [contra] sason [/] de nèu o de pluèja sens rason
Quand la nèu vei l'estela [/] cal pas demandar se gèla