rain in the sun
Meteorology category: 

Proverbs Sheets

Displaying 41 - 60 of 108 (page 3 of 6)
Textsort ascending Language or variety
Quan plout et feit solei [/] Le diable bat sa femme Franco-provençal of Italy
Quan plout et feit solei [/] Feit lo ten di croë tsevrei Franco-provençal of Italy
Quan plou i fa sol, [/] la gallina fa l'ou Catalan

Plòu, solelha, marceja [/] lo curat sota sa trelha [/] rebala sa femna per l'aurelha

Occitan
Plou i neva, la bassa de l'Esteve; plou i fa sol, la bassa del Pinyol Catalan
Plou i fa sol, [/] Nostra Senyora està a Borriol; [/] plou i fa lluna, [/] la Mare de Déu està a Catalunya Catalan
Plou i fa sol, [/] lo diable tupa la dona Catalan
Plou i fa sol, [/] les bruixes se pentinen; [/] plou i fa sol, [/] les bruixes porten dol Catalan
Plou i fa sol, [/] les bruixes se pentinen; [/] plou i fa sol, [/] les bruixes i els bruixots Catalan
Plou i fa sol, [/] les bruixes se pentinen [/] amb un caragol Catalan
Plou i fa sol, [/] les banderes al sol; [/] vindrà l'abacuc [/] i se n'endurà lo suc Catalan
Plou i fa sol, [/] la Verge Maria; [/] plou i fa sol, [/] la Verge ja ho vol Catalan
Plou i fa sol, [/] la lluna i lo caragol Catalan
Plou i fa sol, [/] la lluna de juliol Catalan
Plou i fa sol, [/] caraguina, caragol; [/] les xiques de Xerta [/] no valen un sou Catalan
Plou i fa sol, [/] aigua de caragol Catalan
Plou i fa sol [/] al camí de Borriol; [/] plou i fa lluna [/] al camí de Catalunya Catalan
Plou i fa sol [/] a la porta del caragol Catalan

Pióvə ə fférə lu sólə, tuttə lə vicchjə va nn’ammórə

Abruzzese
Orbayando y faciendo sol canta la vieya nel prau mayor Asturian

Pages