Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
gregal
and variants [northeasterly]
Meteorology category:
names of winds [in italics + a succint description]
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
46
(page 1 of 3)
Text
Language or variety
Vent gregal, | mal
Catalan
Vent grec, | la pluja al bec
Catalan
Quand boufo lou grè, [/] As la plueio sous lou bè
Occitan
Quan les boires corren de garbí, | gregal fi
Catalan
Quan el gregal fa venir son, és la neu que tragina
Catalan
Mari espagnol [/] La plèjo al col, [/] Mari grèc [/] La plèjo al bèc
Occitan
Llebeig tardà, llevant matiner, | i gregal tardà, llebeig matiner
Catalan
La pluja de gregal | les pedres fa ballar
Catalan
Gregal matiner, | gregal trapacer
Catalan
El gregal i el xaloc | porten fred i porten foc
Catalan
Bufa xaloc i guergal, | en el mar hi ha temporal
Catalan
Vent guergal, | menos mal
Catalan
Vènt grèc, [/] Plojo au bèc
Occitan
Ùn ci hè Natale senza grecale
Corsican
Tràngol de garbí, gregal fi
Catalan
Sol rogenc, gregal o ponent
Catalan
Sol en llames, gargal en cames
Catalan
Sol blanc, gargal al camp
Catalan
Sol amb banyes, | guergal amb cames
Catalan
Si és gregal i brusca dura, pescada segura
Catalan
Pages
1
2
3
next ›
last »