gale | ParemioRom

gale

Meteorology category:

Displaying 21 - 40 of 58 (page 2 of 3)

Text	Language or variety
Pa Galicia nordeste y pa Asturias vendovales	Asturian
Ós tres días de xiada, unha vendavalada	Galician
Norte, porco á morte; travesía, porco á basía; vendaval, porco á sal; soán, porco ó can	Galician
Norte escuro, vendaval seguro	Galician
Noroeste de serán, vendaval pola mañán	Galician
Noroeste anoitecido, vendaval amanhecido	Portuguese
Noroeste a la anochecida, vendaval a la amanecida	Castilian (Spanish)
Nordeste oscuro, vendaval seguro	Galician
Nordeste duro, vendaval seguro	Castilian (Spanish)
No puede haber temporal / sin que haya vendaval	Castilian (Spanish)
Nieblas en El Calar, agua del cielo o vendaval	Castilian (Spanish)
Llampa a la marina, ventolina	Catalan
La bisa fòla [/] dins tres jors es mòla	Occitan
Hoxe existe o vendaval porque vén de Portugal	Galician
Gavotas á terra, mariñeiros á merda	Galician
Gaivotas em terra, sinal de vendaval	Portuguese
Fuscayo en Riquisuelu, vendaval o tiempu nuevu	Asturian
En los tiempos cuaresmales, los ponientes, vendavales	Castilian (Spanish)
En abril cucadas, y en mayo ventoladas	Castilian (Spanish)
El vendaval saca los peces de la mar; el nordeste nin los saca nin los mete	Asturian

ParemioRom