Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
    • Subcategories
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Meteorology » Meteorology subcategories
forecast
Meteorology category: 
forecast

Proverbs Sheets

Displaying 4281 - 4300 of 4348 (page 215 of 218)
Textsort ascending Language or variety

Aguilàs [/] pluòja auràs [/] d'aquí que siegues [siás] las

Occitan
Agua en la mano, con milano y con viento solano Castilian (Spanish)
Água de trovão [/] Em parte dá, em outra não Portuguese
Agua de arco no hinche charco; mas si lo hinche, corre barranco Castilian (Spanish)
Agua d'arcu non fai charcu Asturian
Agosto, capo d'inverno, tutto l'anno governa Italian
Agòst e Forrá, Jůgn e Deçë́mber va a pér scèque i bòs Ladin (Dolomites)
Agost cap edl'invèren, tutt l'ann lu al governa variety spoken in the Italian region of Emilia
Aeras ruias bentu annuntiant Sard
Acqua e fa luce [/] acqua conduce Marchigiano, Marsian
Aco's verai que plóu o névo / Quand, rouginas, lou jour se lèvo Occitan

Abrìl, aqua e sol dà fura al sprunzôl

variety of Romagna
Abril i maig tenen les claus de tot l'any Catalan
Abril e Maio, chaves do ano Portuguese
Abierto en Castilla, suelta los bueyes y vete a la villa Castilian (Spanish)
Aberto para Castela, chuva como terra Portuguese
Aberta em Castela – água em terra Portuguese
Abellas revoltas, tempestades ás voltas Galician
Abejas revueltas, tempestad a vueltas Castilian (Spanish)
Abba de sero, friscu de manzanu Sard

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • next ›
  • last »
Mostrando 4281 - 4300 de 4348 (página 215 de 218)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal