|
Nebbia, nebbia va per haout, [/] Pria lo bon Dieu que foatsa tchaout |
Franco-provençal of Italy |
|
Ten blan moille lo mètre i tsan |
Franco-provençal of Italy |
|
Qouantique le nebbie van a Ôchta [/] Veinta bouté li car a sosta |
Franco-provençal of Italy |
|
La pointe de la Dôle, aux Voirons la fontaine, [/] disent par un brouillard: Crains d'eau chute prochaine |
French |
|
Du brouillard dans le décours / C'est de l'eau dans le[s] trois jours |
French |
|
Du brouillard dans le croissant / De la lune, c'est beau temps |
French |
|
La brume qui vient vers la terre marque le mistral |
French |
|
Brume sur la colline, / Présage du calme / Brume dans la vallée, / Présage du mistral |
French |
|
Brouillard de montagne va chercher la pluie |
French |
|
Brume basse / Beau temps amasse |
French |
|
Brume sur gelée / N'est pas de durée |
French |
|
Brumes au Midi, signe de mauvais temps |
French |
|
Pluie de janvier, cherté, [/] Brouillards, maladies mortelles |
French |
|
Maintenant le brouillard sort de la Gorge du Trient, il fera de nouveau mauvais temps |
French |
|
De Saint-Paul la claire journée [/] Nous dénote une bonne année. [/] S'il neige ou pleut, cherté sur terre. [/] S'il fait du vent, nous aurons guerre. [/] Et si l'on voit d’épais brouillards, [/] Mortalité de toutes parts |
French |
|
Si les brouillards du printemps plânent sur le Rhône et s'y perdent: année d'abondance. S'ils s'enlèvent: année de disette |
French |
|
Brouillard annonce un beau temps proche |
French |
|
Brouillard qui ne tombe pas [/] Donne après de l'eau en bas |
French |
|
Brouillard en novembre, [/] L’hiver sera tendre |
French |
|
Brouillard dans la vallée [/] — bonhomme, va à ta journée; [/] Brouillard sur le mont [/] — bonhomme, reste à la maison |
French |
