Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
dry (weather)
Meteorology category:
dry weather
Proverbs Sheets
Displaying
641 - 660
of
775
(page 33 of 39)
Text
Language or variety
Con cerco el sol, moja al pastor; con cerco de luna, le enjuga; si en los tres días siguientes no cae la lluvia
Castilian (Spanish)
Con aire solano, el agua en la mano, de invierno, que no de verano
Castilian (Spanish)
Com vento leste / Não cace nem pesque
Portuguese
Colorau colorón, a la terde, ca la mañana non
Asturian
Circo na lúa, lagoa (braña) dura; circo no sol, lagoa mol
Galician
Circo na lúa, enxuga a lagúa
Galician
Cierzo y serenera a principios de luna, de cien veces llueve una
Aragonese
Chuvia con sol, lágrima de puta, cai no chan, queda enxuta
Galician
Chuva de Verão e lágrimas de puta quando caem ao chão ficam logo enxutas
Portuguese
Chuva de Maio me molhou e logo me enxugou
Portuguese
Chalanda Meg sütta, erva sün mincha tschücha; [/] Chalanda Meg bletscha, mincha muot chi secha
Romansh
Cercu de lluna non hincha la llaguna; cercu de sol mueya al pastor
Asturian
Cerco na lúa, augua ningúa
Galician
Cerco de luna, navajo enjuga; estrella en medio, navajo lleno
Castilian (Spanish)
Cerco de luna, / o remoja o enjuga
Castilian (Spanish)
Cerco de luna, / el pastor enjuga / (si a los tres días / no llueve presto)
Castilian (Spanish)
Cerco de luna / no hincha laguna
Castilian (Spanish)
Cerco de lua, pastor enxuga, se aos três dias não enxurra
Portuguese
Cerchio vicino [/] acqua lontana; [/] cerchio lontano [/] acqua vicina
Italian
Cel tavellat, dins tres dies eixut o banyat
Catalan
Pages
« first
‹ previous
…
29
30
31
32
33
34
35
36
37
…
next ›
last »