Llevant empordanès[,] que no plou ni fa res
La süttina intuorn San Gian — la fam per tuot l'an
La secca non fece mai carestia
La règle pour semer vos champs, [/] c'est temps sec en automne et chaleur au printemps