Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
direct forecast [outlook and outset offer the same meteorological conditions]
Meteorology category:
forecast
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
671
(page 1 of 34)
Text
Language or variety
Sə ppióvə a ssanda Bbəbbianə, pióvə nu mésə ə nna səttəmanə
Abruzzese
Aire que almuerza y cena dura una quincena
Aragonese
La nieu del pin, aspera la d'el maitín
Aragonese
Si en Moncayo hay ventana[,] no lloverá mañana
Aragonese
Si llueve en martes vuelta la luna[,] lloverá bastante durante todo el cuarto
Aragonese
O doze de nobiembre ye o sino do año: [/] si plebe ixe día, plebe todo l'año
Aragonese
Si plebe o día l'Aszensión, [/] cuarenta días dura a canzión
Aragonese
Si la Candelera plora, el invierno ya está fora
Aragonese
Si nieva en bolismas[,] p' días tiens caldo
Aragonese
Esta no se'n irá mientras no venga su 'rmana
Aragonese
Si la Candelera plora, ya está o invierno fora; y si no plora, ni dentro ni fora
Aragonese
Esta, otra n'espera
Aragonese
Esta nieve otra en trairá
Aragonese
Si llueve el día l'Ascensión, llueve cuarenta días seguíus
Aragonese
La lluna d'Otubre, siete llunes cubre
Asturian
Si llueve'l día de l'Ascensión, cuarenta días seguros son, un día sí y otru non
Asturian
Ajuma el pozu la Oración, les nubes segures son
Asturian
La seca de mayo dura tol añu
Asturian
Brisa lloca, vendaval en popa
Asturian
Si l'agua gorda se fai fina, non abocana tan aína
Asturian
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »