bad weather
Meteorology category: 

Proverbs Sheets

Displaying 881 - 900 of 1399 (page 45 of 70)
Textsort ascending Language or variety
Les alpargates de Xinero son madreñes en Abril Asturian
Léger brouillard blanc [/] Après un mauvais temps [/] C'est bon signe pour le moment French
Le vendredi ou tout beau ou tout pire French
Le vatse, Saint Bernar le pren et Saint Metsé le ren Franco-provençal of Italy
Le vacche tutta un verso [/] lo tempo va a traerso Marchigiano, Marsian
Le Mont Blanc a son chapeau, cela annonce le mauvais temps, dans trois jours il pleuvra French
Le ciel est-il rouge en aval, du côté des Alpes, prends ta fourche et le râteau (c'est le beau temps). [/] Le ciel est-il rouge du côté du Jura, en amont, prends l'aiguille et raccommode French
Las tormentas de poniente, son "jodientes" Castilian (Spanish)
La'scamplá de viernes non llega al domingo Asturian
La viejecita que supo vivir, / pan para marzo, leña para abril Castilian (Spanish)
La vieja de los años mil / guardaba pan para mayo / y leña para abril Castilian (Spanish)

La viecha d'anus mil guardaba pan pa mayu, yerba p'abril

Leonese
Lá vem Fevereiro[,] que leva a ovelha e o carneiro Portuguese
La veille de la Chandeleur [/] L'Hiver se passe ou prend rigueur French
La val d'Uina insclerida [/] ingiavina blera ora trida Romansh
La tschiera da Rims significha trid taimp Romansh
La touâ dé Goza l a mé sa kapa, [/] L é sinyou dé pou tin Franco-provençal of Switzerland (Suisse Romande)
La setmana santa, lo cocut canta; se la setmana santa lo cocut a pas cantat, es mòrt o desesperat Occitan
La sardina en xarabal, el tiempu a malear Asturian
La oveya y la abeya en Abril entreguen la pelleya Asturian

Pages