Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Languages » Subcategories
Occitan (Aranese)
Language category: 
Occitan

Proverbs Sheets

Displaying 121 - 140 of 150 (page 7 of 8)
Textsort ascending
De St. Andrèu enquia Nadau [/] vint-e-tres dies de heired com cau, [/] e eth que plan condarà [/] vint-e-quate que n'i traparà
Compair abriu [/] non me dèishe ne oelha ne vaciu
Cèu anherèr, [/] era ploja ath darrèr
Cada causa en sòn temps, [/] com era nhèu tath mès d’auents
Bromes arroges peth maitin, [/] era ploja peth camin
Broma arroja, vent o ploja
Broma arroja deth ser, [/] beth temps se ve, [/] broma arroja de meddia, [/] era ploja tot eth dia, [/] broma arroja deth maitin, [/] era ploja peth camin
Bon temps de hereuèr, [/] bèra coa d'iuèrn en darrèr
Boha hereuèr! [/] Març qu'ei ath darrèr
Bèth temps de hereuèr, [/] bèra coa d'iuèrn en darrèr
Bèra Candelèra, [/] lèja primauèra
Balaguèra non ei pas jamès [/] mòrta de sequèra
Avens [/] posa dents
Autantes torrades de març, [/] autantes nheuades d’abriu
Auents la cale laguens, [/] gèr la i sè, [/] e hereuèr que ven darrèr [/] tamb era pala en còth [/] que la'n trè
Ath tron d’agost [/] era aigua enes talons
Arròs de primtemps [/] tara èrba qu'ei hiems
Arcolan deth ser trè eth boatèr deth peisheder
Arcolan deth maitin [/] ploja sense fin
Arcolan deth maitin [/] era ploja peth camin, [/] arcolan dera serada [/] era ploja depassada

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • next ›
  • last »
Mostrando 121 - 140 de 150 (página 7 de 8)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal