Condo 'l cerzo vei p'arriba, colga 'l arado na viga; condo 'l cerzo vei pr'al mar, coye os bois y vei arar |
Con xaneiro xeadeiro, febreiro nevareiro, marzo sollarzo, abril mollado, maio pardo, san Juan claro valen máis que tus mulas y tu carro |
Con norte fuerte ronca a Lanzada, pronto virá a recalmada |
Co calor de aghosto templa o rostro |
Co aire soán cata a auga na man, tanto no inverno coma no verán |
Claro 'na Veiga, nordeste 'na caldeira |
Circo na lúa, lagoa (braña) dura; circo no sol, lagoa mol |
Circo na lúa, enxuga a lagúa |
Cielo empedrado, mal tempo declarado |
Chuvia miúda, daguión barrunta |
Chuvia en San Xoán, tolle o viño e non dá pan |
Chuvia en marzo, nin o mexo dun rato |
Chuvia en aghosto, mel e mosto |
Chuvia con sol, lágrima de puta, cai no chan, queda enxuta |
Chuiva por abril ou maio, e non chuiva en todo o ano |
Chovendo o dia de Santa Bibiana, chove un mes ou sete semanas |
Chove e fai vento, vén o mal tempo |
Ceu empedrado, chuvia no tellado |
Ceu de lan, chove mañán |
Cerzo na vara, augua na cara |