Llevant fred i marinada vella, no moriràs de fred |
Llevant en mar i tramuntana en terra, | pluja darrera |
Llevant de matinada, | aigua assegurada |
Llevant d'hivern, | volta a ponent |
Llevant bufador, | pluja en abundor |
Llevant al matí, a la tarda garbinada |
Llebeig, | aigua veig, | deia un terrassà | mirant a sa mà |
Llebeig vesprer, | llevant matiner |
Llebeig tardà, llevant matiner, | i gregal tardà, llebeig matiner |
Llamp a tramuntana, | vent de garbí demana |
Les pluges de Sant Miquel mai no es queden al cel |
Les gelades de gener | fan florir l'ametller |
Les calors de Sant Miquel porten riquesa del cel |
Les bromades de juliol, [/] molt soroll i poc brou |
La tramuntana s'enduu tot el que veu: | ordi, blat i civada, però no s'enduu res de l'olivada |
La tramuntana no sol enfangar gaire |
La tramuntana eixuga la camisa, i el migjorn cou el pa |
La roda de santa Catarina, el pitjor temps per a embarcar-se |
La Quaresma ventosa | i la Pasqua plujosa, | fan l'era granellosa |
La pluja o neu de febrer, | el millor femer |