Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Languages » Subcategories
Aragonese
Language category: 
Aragonese

Proverbs Sheets

Displaying 101 - 120 of 248 (page 6 of 13)
Textsort ascending
Puertos escaldaus[,] campos resecaus
Puerto escaldau[,] monte apedregau
Puerto cargau[,] suelo mojau[;] y si ye más arriba[,] monte regau
Puerto callau y riera escura[,] agua segura
Pósase sol en calzada, aigua per la maitinada
Per Santo Tomás, [/] neu al nas
Per Sant Andreu, [/] neu al peu; [/] per Santo Tomás, [/] un palmo más
Per San Antón de Jenero [/] pierde la boira el aposentero
Pa' T'os Santos nieve por os altos; pa' San Andrés nieve por os pies
Pa' San Matías entra o sol por as sonbrías [sic] pero no por as más frías
Pa' San Mateo, torda veo
Pa' San Juan tronada, as nueces esbofadas
Pa' San Alcorpus ves a forro
Pa' ra Candelera a mayor nevera. Pa' San Blas un palmo más. Pa' Santa Aguedeta a nieve hasta a bragueta
Pa' l'Ascensión cierra en l'arca o ropón
Pa san Antón [/] a boira a un rincón
Pa San Antón pierde ra boira ra Deputazión
O zielo a zerpetas, [/] l'agua a pozetas
O sol de marzo, [/] que se pega como un escarzo
O rolde d'sol [/] moja a capa d'o pastor [/] y o d'a luna [/] le'n enchuga

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 101 - 120 de 248 (página 6 de 13)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal