|
A Candelera ha plorau pero l'ivierno n s'h'acabau |
Aragonese |
|
A fuerza que pierde la luna as boiras la ganan |
Aragonese |
|
A largo enjuto[,] largo mojau |
Aragonese |
|
A masa y os críos en agosto tienen frío |
Aragonese |
|
Abriles, menbrillos y yernos[,] pocos n'hay güenos |
Aragonese |
|
Abril[,] cada gota en vale mil |
Aragonese |
|
Agosto, frío en rostro |
Castilian (Spanish) |
|
Agua pa' San Juan quita vino y no da pan |
Aragonese |
|
Aire d'abajo y riera escura[,] agua segura |
Aragonese |
|
Aire d'abajo[,] agua hast'arriba |
Aragonese |
|
Aire d'abajo[,] agua n'o tajo |
Aragonese |
|
Aire de Monzón[,] agua hasta o balcón |
Aragonese |
|
Aire de Ordás, agua detrás |
Aragonese |
|
Aire de Pina llena la badina |
Castilian (Spanish) |
|
Aire de port antes de San Miguel, el payés torna a mirar al cel |
Catalan |
|
Aire de port, als tres días mort |
Catalan |
|
Aire de puerto, a los tres días muerto; pero si almuerza y cena, una quincena |
Castilian (Spanish) |
|
Aire de puerto, tres días cierto |
Castilian (Spanish) |
|
Aire puerto pa' comer[,] serenera vas a ver |
Aragonese |
|
Aire que almuerza y cena dura una quincena |
Aragonese |
