Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Geolocations
El Tarragonès
Territory:
El Tarragonès, Tarragona, Catalonia, Spain.
Location type:
Area location
County of Catalonia.
Proverb Sheets
As toponymic reference in...
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 1
of
1
(page 1 of 1)
Text
Language or variety
Vent del Camp, vent de la fam
Catalan
As geographic location in...
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
27
(page 1 of 2)
Text
Language or variety
Si plou per sant Pere Regalat, | que plou quaranta dies és provat
Catalan
Si en dimecres el sol es pon en calçada, abans de dimecres plourà
Catalan
Si el sol es pon en calçada, aigua a la matinada
Catalan
Si el 3 d'abril [/] lo cucut no ha cantat, [/] és mort i enterrat
Catalan
Si al tres d'abril | el puput no ha cantat, | és mort i enterrat
Catalan
Santa Tecla, la tronera
Catalan
Santa Caterina la ventosa
Catalan
Sant Joan i Sant Pere, adéu primavera
Catalan
Quan Salou porta mantell, [/] guarda't d'ell
Catalan
Quan lo cel fa bassetes, aigua per les rasetes
Catalan
Quan la vaca brama, vedell blanc
Catalan
Pluja de Sant Llorenç | sempre arriba a temps
Catalan
Per sant Vicenç | el sol toca pels torrents; | i allí on no hi tocarà, | casa ni hort hi vagis a parar
Catalan
Per Sant Pere Regalat, | tot eixut o tot mullat
Catalan
Pels Reis | lo temps creix | i el fred neix
Catalan
Pels Reis [/] el dia creix [/] i el fred neix
Catalan
Núvols en creu, aigua si plou
Catalan
Lo llevant porta l'aigua al davant
Catalan
Lluert ajupit, [/] pluja de seguit
Catalan
L'arc de Sant Martí al matí, la pluja ja és aquí; l'arc de Sant Martí a la tarda, la pluja està passada
Catalan
Pages
1
2
next ›
last »