Catalonia

Territory:

Catalonia, Spain.

Location type:

Area location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Proverbs Sheets

Displaying 61 - 74 of 74 (page 4 of 4)

Text	Language or variety
Any de figaflors, [/] any de plors	Catalan
Any bo per a la serra, roín per a la terra	Catalan
Al setembre \| el mal temps és de tembre	Catalan
Aigua en febrer, ordi en graner	Catalan
Aigua de març, \| herba als sembrats	Catalan
Aigua de maig, \| mal pels animals	Catalan
Aigua de maig, \| de raig a raig; \| aigua d'abril, \| de fil a fil	Catalan
Aigua de gener, \| tot l'any va bé	Catalan
Aigua de gener \| ompli bótes i graner	Catalan
Aigua de febrer, \| bona per al sementer	Catalan
Aigua al gener [/] sempre fa al camp bé	Catalan
Abril plover i maig ventós \| fan l'any ric i profitós	Catalan
A sant Martí, l'estiuet	Catalan
A l'abril [/] no m'en llevo fil; [/] al maig, [/] així me'n vaig	Catalan

Pages