Bari

Territory:

Bari, Puglia, Italy.

Location type:

Punctual location

Bari is the name of the city and of the province to which it belongs.

Proverb Sheets

As geographic location in...

Displaying 1 - 20 of 28 (page 1 of 2)

Text	Language or variety
U uàrche: o vìinde o iàcque	Pugliese
Sotte a nnève e ssotte a vvìinde u marnàre no ppèrde tìimbe	Pugliese
Settèmbre, aggiùste le strazze p'u vìirne	Pugliese
Quànne marze vole fà / l'oggne de la mane te fasce zembbà	Pugliese
Quànne iè stèdde e llune [/] o benàsse o fertùne	Pugliese
Quànne iè nnègghie [/] ièssene le trègghie	Pugliese
Non de fedà [/] nè a ssole de vìirne [/] nè a nnùvie de state	Pugliese
Nègghie e negghiàte [/] tìimbe apparecchiàte	Pugliese
Natàle da nande [/] non dande e non guànde. [/] Natàle da drète [/] trèmene le pète	Pugliese
Monde Gargàne: salva crestiàne	Pugliese
Masce, fa come te piàsce	Pugliese
Masce, adàsce	Pugliese
Marze è pazze	Pugliese
Luna drètte, marenàre n-ghevèrte	Pugliese
Luna chelquàte [/] marinàre alzàte	Pugliese
Levànde e levandìne [/] o na dì o na quinnecìne	Pugliese
La tramendàne [/] o na dì o na semàne	Pugliese
Febbrére (Frebbére) curte e amére	Pugliese
Disce sciùggne: "Ce non arrìve l'otte / no me lèveche u cappòtte"	Pugliese
Ce scennàre sta ngammìse [/] marze crèpe de rise	Pugliese