vineyard, grape-harvesting and wine | ParemioRom

vineyard, grape-harvesting and wine

General Subject Area category:

Proverbs Sheets

Displaying 141 - 160 of 432 (page 8 of 22)

Text	Language or variety
Siroc e tramontan a' mènin vin e pan, [/] buere e garbin a' cjòlin pan e vin	Friulian
Frescure di jugn, il rap in cuâr e la ruvine dal mulinâr	Friulian
Ogni gote di Avrîl al è un barîl	Friulian
La gnot di Nadâl, met l’orele sul cjalcòn: se al cloche, buine sperance di vin; e se il cîl ’l è nulât, ancje di gran	Friulian
E je gustose l’arie setembrine cuant che prepare plene la cantine	Friulian
Come ch'al è il timp a san Bartolomio, al sarà di vendemis	Friulian
Biel soreli la Sunte, bondance di bon vin; ma se nulât, sarà acidìn	Friulian
Se al plûf il mês d’avóst[,] al plûf gran e most	Friulian
Quan ploù et resegne [/] Feit lo ten di vegne	Franco-provençal of Italy
Saint Vincent cllier et bë, tan de vin que d'eve	Franco-provençal of Italy
I mei de Më, frëtsaou et rosà, [/] L'est bon pe la vegne et le prà	Franco-provençal of Italy
Avri fret baille pan et vin	Franco-provençal of Italy
Quan toure dou mei d'Avri, [/] Blà a la grandze[,] vin i barrà	Franco-provençal of Italy
Quan plout i mei d'Où [/] I plout de mèque et vin dou	Franco-provençal of Italy
Biô solei in Setembro [/] Mure lo resin su lo breut	Franco-provençal of Italy
Quan toure in Setembro, lo vin passe su la terà	Franco-provençal of Italy
Lo dzor de Tsalende umido [/] Mantse flappa et lo tsas vouido	Franco-provençal of Italy
Quan plou lo dzor de Saint Philippe [/] Fat pamë ni tsâs ni pipe	Franco-provençal of Italy
Quan dzale a la Saint-Ubin [/] Y at ni fen ni vin	Franco-provençal of Italy
La piogia dou mess d'Avri [/] L'empich la brenta de vin [/] La piogia dou mess de Mai [/] L'empich lo granè de pan	Franco-provençal of Italy

Pages