vineyard, grape-harvesting and wine

General Subject Area category:

Displaying 121 - 140 of 432 (page 7 of 22)

Text	Language or variety
De Nadal a Xullián, lar, viño e pan; de Xullián adiante, frío e fame	Galician
Dans la nuit qui amène saint Étienne, [/] S’il fait du vent, [/] Le vin sera très abondant	French
Cuando llueve en agosto, no llueve agua, sino mosto	Castilian (Spanish)
Con luglio soleggiato il vino è assicurato	Italian
Collerás viño mosto, si vendimas enxoito	Galician
Cine se teme de brumă, să nu sădească vie	Romanian
Cando trona en marzo, aparella as cubas e o mazo	Galician
Cando chove por agosto, chove mel e mosto	Galician
Bebí agua porque no hubo agua, que si agua hubiera, vino bebiera	Castilian (Spanish)
Auga por san Urbán tira o viño e non dá pan	Galician
Auga n'agosto, moita abella e moito mosto	Galician
Auga e sol, para as froitas: lagarto; para as viñas, pulgón	Galician
Auga de San Martiño, come pan e bebe viño	Galician
Aprile [/] ogni goccia un barile	Italian
Aprile freddo sera e mane [/] dà gran copia di vino e pane	Italian
Après la Saint-Urbain, [/] Il ne gèle vin ni pain	French
Août pluvieux, [/] Cellier vineux	French
Agua que en agosto viene, la mitad va al mosto y la otra mitad al aceite	Castilian (Spanish)
Agua por San Mateo, puercos, vendimias y gordos borregos	Castilian (Spanish)
Agua por San Juan, vinagre a la Navidad	Castilian (Spanish)

ParemioRom