vineyard, grape-harvesting and wine

General Subject Area category:

Displaying 361 - 380 of 432 (page 19 of 22)

Text	Language or variety
Pluie de septembre [/] Est bonne à semailles et à vigne	French
Pluie du matin [/] En juillet est bonne au vin	French
Pluie d’août, [/] Beaucoup d’olives et beaucoup de moût	French
Pluie d’orage à la Saint-Sylvère, [/] C’est beaucoup de vin dans ton verre	French
Pluie entre Notre-Dame [/] Fait tout vin ou tout châtaigne	French
Pluja de Sant Joan, mal per l’oli, pel vi i pel blat	Catalan
Pluja per la Mare de Déu d’agost, any de most	Catalan
Pluja per Sant Joan, vinagre per Nadal	Catalan
Por la Asunción, del sol la claridad hace del vino la calidad	Castilian (Spanish)
Prends garde au jour de Saint-Vincent, [/] Car si ce jour tu vois et sens [/] Que le soleil soit clair et beau, [/] Nous avons plus de vin que d’eau	French
Prépare autant de tonneaux [/] Qu’en juin seront de jours beaux	French
Quan Nadal entra nedant, \| la vinada és abundant	Catalan
Quan pèl mes de mars trouno, [/] I'aura de vi la pleno touno	Occitan
Quan trona pel febrer, \| tremola el vinyater	Catalan
Quand il fait beau le jour de Saint-Vincent, [/] Le vigneron s’en va en chantant	French
Quand il pleut à la Saint-Philippe, [/] N'apprête ni tonneau ni pipe	French
Quand il pleut en août, [/] Il pleut miel et bon moût	French
Quand mars bien mouillé sera, [/] Bien du vin tu récolteras	French
Quand plòu en avoust, [/] Plòu de moust	Occitan
Quand plòu entre Nostros-Damos, [/] Es tout vin e tout castagnos	Occitan

ParemioRom