Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
south-west
General Subject Area category:
cardinal points
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 5
of
5
(page 1 of 1)
Text
Language or variety
Vento Sudoeste, mansinho e panga. [/] É tremer dele quando se zanga
Portuguese
Vientos fijos del Sudoeste acaban en Nordeste
Castilian (Spanish)
Quand le ciel se couvre à l'ouest, / Le vent va souffler du sud-ouest, / Puis il tournera au mistral
French
El viento del suroeste, del norte es alcahuete
Castilian (Spanish)
El suroeste llama al noreste
Castilian (Spanish)