shepherds | ParemioRom

shepherds

General Subject Area category:

grazing animals, cattle, cattle rearing / livestock raising

Proverbs Sheets

Displaying 41 - 60 of 112 (page 3 of 6)

Text	Language or variety
Si marzo arrosca el rabo, no deja pastor ni ganado	Castilian (Spanish)
Lleva cerco la luna, cerca el sol. Si a los tres días no ha llovido, se toque los cojones el pastor	Castilian (Spanish)
Cuando viene el aire del sol, mal día para el pastor	Castilian (Spanish)
El cerco del sol moja al pastor, el de la luna lo enjuga	Castilian (Spanish)
Cuando lleva cerco la luna, al pastor enjuga. Si lleva cerco el sol meja al pastor [sic]	Castilian (Spanish)
El cerco del sol, enjuga al pastor. El cerco de la luna, cala al pastor	Castilian (Spanish)
Si tiene cerco la luna[,] al pastor enjuga	Castilian (Spanish)
En diciembre y enero, el labriego y el pastor descuidan las ovejas y encienden el fuego	Castilian (Spanish)
Cuando marzo vuelve el rabo, no queda pastor ni ganado	Castilian (Spanish)
Marzo revín reveja, no queda cabra ni oveja, ni pastor con su pelleja, ni lobo con sus zancas ni perro con sus carrancas	Castilian (Spanish)
Si marzo rabudo revuelve el rabo no queda pastor ni ganado ni cordero encencerrado	Castilian (Spanish)
Marzo (al pastor): / "Oh, pastor apastorado, / ¿on (aún) te quedas alabando? / Con dos días que me quedan / y dos que me deja mi compadre Abril, / te he de hacer andar / con los cencerros a cuestas / y los pellejos al cuadril" / Y el pastor guardó un cordero debajo de la capa y el frío le cortó el rabo, y cuando lo soltó, le decía el pastor: / "Rebrinca, rabón, / por las peñas de Aragón, / que los de tu tiempo (edad) / llevados de Marzo / del diablo son"	Castilian (Spanish)
Grullas arriba, [/] pastor de buena vida; [/] grullas abajo, [/] pastor de gran trabajo	Castilian (Spanish)
Gansos arriba, [/] cada oveja con su cría; [/] gansos abajo, [/] pastoría de mucho trabajo	Castilian (Spanish)
Pluja menuda enganya pastors; quan ve el vespre, els ha mullats tots	Catalan
Quan el sol fa banyes, ves-te'n pastor de la muntanya	Catalan
Tramuntana, tramuntanot, \| mata l'ovella i el pastor si pot	Catalan
El vent marí és com el pastor, \| al darrera duu el sarró	Catalan
Per Sant Salvador, fica't la capa, pastor	Catalan
Març, marçot, mata l'ovella i l'ovellot, i el pastor si pot	Catalan

Pages