Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
sea
General Subject Area category: 
sea

Proverbs Sheets

Displaying 81 - 100 of 214 (page 5 of 11)
Textsort descending Language or variety
Los truenos y la mar, enseñan a rezar Castilian (Spanish)
Mar blanca [/], pluja a manta Catalan

Mar ciaro e montagna scura / Meti in era e no aver paura

Venetan
Mar de fondo en esta costa, malo para la langosta Castilian (Spanish)
Mar de vent de garbí, | ja pots varar el bergantí Catalan
Mar de xaloc | treu es ventres de lloc Catalan
Mar en carreiros, auga a regueiros Galician

Mar rayada, [/] viento o agua

Castilian (Spanish)
Mar rayado, todo el día chubascado Castilian (Spanish)
Mar regada, viento o agua Castilian (Spanish)
Mar rocha, agua en clocha Castilian (Spanish)
Migjorn, | en arribar a la mar me'n torn Catalan
Névoas no mar, água a pingar Portuguese
No és bon Corpus si la ginesta no va a mar Catalan
Ntembèste de mére, ogne ppertuse è purte Pugliese
Nuages allant vers la mer, mauvais temps French

Nuvens do mar para a serra, põe-te ao lume com uma boa panela

Portuguese
Nuvole rosse no fa done vedove Venetan
Núvols en creu a la mar, aigua Catalan
Núvols en terra, mar bonança Catalan

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 81 - 100 de 214 (página 5 de 11)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal