personification (in general)

General Subject Area category:

Displaying 281 - 300 of 610 (page 15 of 31)

Text	Language or variety
Por la Encarnación, las últimas heladas son, si no sale respondón	Castilian (Spanish)
Por San Martino, el invierno viene de camino; si le dicen detente, llega por San Clemente; y aunque venga retrasado, por San Andrés ya ha llegado	Castilian (Spanish)
Por San Martino, las nieblas vienen ya de camino; pero San Antón, barre las nieblas a un rincón	Castilian (Spanish)
Por san Xudas xa o outono fixo das súas. E, se non inda as fixera, a novembro non chega	Galician
Processó de boires a marina, pluja segura	Catalan
Qu'ey et sou de Montauba, [/] Plouye qué ba cerca	Occitan
Quan el cargol es posa a llaurar, [/] senyal que plourà	Catalan
Quan el sol fa cluc, pagès vés-te'n a aixopluc	Catalan
Quan el sol fa Tururut, el vespre ja ha plogut	Catalan
Quan el sol surt i fa catacluc, pagès, vés-te'n a aixopluc	Catalan
Quan el sol surt i fa lo Cluc, abans del vespre ja ha plogut	Catalan
Quan e[l]s núgols fan capell, pica espart i fes cordell	Catalan
Quan fa vent, los arbres tenen turment	Catalan
Quan Fevrë fevreye [/] Adon Mars mareye	Franco-provençal of Italy
Quan lo Montseny té caputxa, [/] lo migjorn punxa	Catalan
Quan març fa de maig, \| maig fa de març	Catalan
Quan Mâs l'est Avri, Avri l'est Mâs	Franco-provençal of Italy
Quan passa la professó d'Almatret, segur que farà fred	Catalan
Quan pel març no marceja, \| tot l'any més li'n ve l'enveja	Catalan
Quan pitja es llevant, \| Portopí el va esquixant	Catalan

ParemioRom