Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
north
General Subject Area category: 
cardinal points

Proverbs Sheets

Displaying 61 - 80 of 82 (page 4 of 5)
Text Language or varietysort descending
Si tira o norte, bon tempo Galician
O norte do sábado non chega ó lunes Galician
Quando Deus queria, até do Norte chovia Portuguese
Pardo a palrar, vento norte a bufar Portuguese
Norte bravo [/] Ou soão, ou orvalho Portuguese
Nortão, [/] Mareiro na mão Portuguese
Se depois de aguaceiro sopra vento norte, é certo que virá mais chuva Portuguese
Sem pulgas no mês de Julho o cão, vento norte e muito frio, é sinal de pouco pão Portuguese
Chuva miudinha como farinha [/] Dá vento do Norte mas não muito forte Portuguese
Norte bravo, chuva no cabo Portuguese
Quando Deus queria, do pego ventava e do norte chovia Portuguese
Névoa no verão, Norte na mão Portuguese
Vento norte rijão, [/] Chuva na mão Portuguese
Quando ao sol posto o Norte é puro, [/] Tens bom tempo seguro Portuguese
Relâmpagos ao Norte, vento forte, [/] Se do sul vem, chuva também Portuguese
Foi-se o Nordeste, turvou-se o azul, [/] fugiu do Norte[,] foi para o Sul Portuguese
Când se trag norii spre miazăzi, urmează frig; când spre miazănoapte – căldură Romanian
Vânturile de miazănoapte aduc timp statornic Romanian
Vânturile de miazănoapte prevestesc an mănos Romanian
Dacă luna nouă trage cu coarnele spre miază-noapte, e a vreme moale Romanian

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • next ›
  • last »
Mostrando 61 - 80 de 82 (página 4 de 5)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal