ground, soil

General Subject Area category:

Displaying 61 - 80 of 192 (page 4 of 10)

Text	Language or variety
Se entra por terra a gaivota, é o temporal que a enxota	Portuguese
Schi plova igl Mars, igl tarratsch vegia sect tot on [sic]	Romansh
San Isepo protetor de la tera [/] el porta el bel de la primavera	Venetan
Rubias en Castela, agua en la terra	Portuguese
Roibeza ó mar, mariñeiros a pescar; roibeza á terra, mariñeiro á merda	Galician
Quando de manhã ri Castela, água de tarde, na terra	Portuguese
Quan plou lo dzor de Pâque [/] Tot l'an le terre grasse	Franco-provençal of Italy
Quan ploù lo dzor de la Pentecoussa [/] Tot l'an le terre in croussa	Franco-provençal of Italy
Quan los núvols fan bassetes, a la terra fan pastetes	Catalan
Quan lo cel fa brometes, la terra fa bassetes	Catalan
Quan llampa a la mar, aigua a la terra	Catalan
Quan li corbé couron pe terra l'est marca de croè ten	Franco-provençal of Italy
Quan le ver sórton de terra va pa llioen que plou	Franco-provençal of Italy
Quan la formiga treu terra del niu, adoba la gotera i fuig del riu	Catalan
Quan el sol fa tut, la terra fa xup	Catalan
Quan el cel hi ha canteretes, a la terra fan bassetes [sic]	Catalan
Quan al cel hi ha boiretes, [/] a la terra hi ha bassetes	Catalan
Quan al cel hi ha barquetes, a la terra fan bassetes	Catalan
Quan al cel hi ha auvelletes, a la terra hi ha pastetes	Catalan
Por san Simón[,] camiñar, sí; navegar, non	Galician

ParemioRom