fly, blowfly, mosquito

General Subject Area category:

Displaying 1 - 20 of 61 (page 1 of 4)

Text	Language or variety
Si fizan mucho as moscas[,] luego a coger caracols	Aragonese
Si fizan as moscas[,] véstene luego ta casa	Aragonese
Cuando las vacas moscan antes d'Abril, tá el invierno por venir	Asturian
Cuando las vacas moscan en Marzo, filan las mozas la 'stopa 'n Mayo	Asturian
Si la vaca'n Marzo mosca, en Abril fila la moza la 'stopa	Asturian
Si la mosca tá porfiá, la tormenta ye llegá	Asturian
Si gufen muncho y s'axunten los mosquitos y moscones dempués que s’esconde'l sol, bon tiempu en to les ocasiones	Asturian
Añu de moscones, añu de boroñes	Asturian
En mayo pasa la mosca de la vaca al caballo	Castilian (Spanish)
Mosca febrera, la nieve a la vera	Castilian (Spanish)
La mosca marzalina, la nieve nuestra vecina	Castilian (Spanish)
Junta de moscas al sol, o de mosquitos al oscurecer, avisan que va a llover	Castilian (Spanish)
Por San Simón, una mosca vale un doblón	Castilian (Spanish)
Si las moscas se pegan, raro será que no llueva	Castilian (Spanish)
En junio, se le quita la mosca al buey y se le pega al burro	Castilian (Spanish)
En el mes de mayo, deja la mosca al buey y se le va al caballo	Castilian (Spanish)
Nubes de mosquitos, agua prontito	Castilian (Spanish)
Si la avispa madruga, y velan las moscas, y están las arañas trabajadoras, lluvia, ni gota	Castilian (Spanish)
Moscas picantes, truenos delante	Castilian (Spanish)
Tras la borrasca, no comerás miel ni moscas	Castilian (Spanish)

ParemioRom