Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
Egoual / Augal (l'—) (French L'Aigoual) [mountain in the Cévennes]
General Subject Area category: 
place names [in italics]

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 3 of 3 (page 1 of 1)
Textsort ascending Language or variety

Quand trana [tròna] vèrs Losera [/] pren tus [tos] buòu e vai a la rega [/] quand trana [tròna] vèrs l'Aigual [/] pren tus [tos] buòus e vai a l'ostal

Occitan
Quand ilhausso vès l'Egoual, [/] Meno tous biòus à l'oustal; [/] Quand ilhausso vès Lausero, [/] Meno tous biòus à l'estevo Occitan
En ivèr Lausero dis à l'Augal: [/] Quand tu as frech, iéu n'ai pas cald Occitan
Mostrando 1 - 3 de 3 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal