Luna mercurina pes che tempesta e brina
La tempesta d' magg, a porta via vin pan e furmagg
Seren d'invern, nivul d'istà, amùr d' dona d' preive d' frà: guaja!
Sut aqua fam, suta fioca pan
Speise cite e pieuve pian: ruvina del paisan
Se fervè l'è sech e bel, guerna 'l fen per 'l mais c'a-i ven
Chi a veul fé murí sua mujè c'a la mena al sùl d' fervè
Aqua d' San Giuan a gava 'l vin e dà nen 'l pan
Mai suitina a l'à purtà richessa
Quand a pieuv a San Barnabà, l'úva bianca a s' na va; e s'a pieuv da la matin a la seira, a-i-a la bianca e la neira
Quand a pieuv a l'Asensiùn, prú d' paia e poc d' barùn