bad omen | ParemioRom

bad omen

General Subject Area category:

Proverbs Sheets

Displaying 1521 - 1540 of 1703 (page 77 of 86)

Text	Language or variety
Se não chove em Abril, perde o lavrador couro e quadril	Portuguese
Seca de Abril deixa o lavrador a pedir	Portuguese
Em Abril, abre a porta à vaca e deixa-a ir	Portuguese
Não te fies em céu estrelado, nem em cu mal avezado	Portuguese
De Lomba nem bom vento, \|\| nem bom casamento	Portuguese
Em Janeiro, assobe ò oiteiro: / Se vires verdejar, põe-te a chorar; / Se vires aterneguir, põe-te a rir	Portuguese
Janeiro – geadeiro, / Sobe-te ao outeiro: / Se vires verdejar, / Põe-te a chorar; / Se vires esterregar / Põe-te a cantar	Portuguese
Quando não chove pela Senhora das Candeias, mal para as colmeias	Portuguese
Gaivotas em terra, ou fome ou guerra	Portuguese
Fev’reiro gravaneiro afogou a mãe no ribeiro	Portuguese
O Dezembro tirará e não dá	Portuguese
Iàcque de sciùggne arruìne u munne	Pugliese
Febbrére (Frebbére) curte e amére	Pugliese
Se febbrére ncrógne, te fé cadì l'ógne	Pugliese
Se marze ce ncagne te fé cadì li calecagne, se pó ce ncrógne te fé cadì l'ógne	Pugliese
La Nnunziéte e llu cucule nn'à ccantéte: o è murte o sté maléte	Pugliese
È mègghie ca mamete te chiangésse ca u sole de marze te tengésse	Pugliese
Marze, abbrile e mmage sònne i trè nemiche de l'óme	Pugliese
Marze e ccatamarze e tutte li ppècure vanne allu jazze e éje jabbéte marze; arrespónne marze, abbrile mije curtése, damme mbriste cinche jurne de lu tue mése quanne fazzi murì li ppècure all'abbruzzése (ca éja dé vuste all'abbruzzése)	Pugliese
Prima Natéle nò ffridde e nnò fféme, doppe Natéle fridde e ffeme	Pugliese

ParemioRom

Search form

Proverbs Sheets

Pages