Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
angel, angels
General Subject Area category: 
personification and the like

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 6 of 6 (page 1 of 1)
Text Language or varietysort descending
Marzo marzán, por la mañana cara de ángel, y por la tarde cara de can Castilian (Spanish)
Quando l'Angiolo si bagna l'ale [/] piove fino a Natale Italian
À la Saint-Michel, [/] Regarde le ciel; [/] Si l'ange se baigne l'aile, [/] Il pleut jusqu'à Noël French
Lo Dessando la Sainte Vierdze steurie le lindzo i s-Andze Franco-provençal of Italy
Março, marcegão, [/] Pela manhã cara de anjo, [/] À noite cara de ladrão Portuguese
Cur cha'ls anguels fan pan [/] vain la plövgia fin damaun Romansh
Mostrando 1 - 6 de 6 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal