|
Aire puerto pa' comer[,] serenera vas a ver |
Aragonese |
|
Sol de las doce[,] a pocos conoce |
Aragonese |
|
Balcones al mediodía te aseguran media vida |
Aragonese |
|
Si sal el del mediu día, vendrán agues [sic] enseguida |
Asturian |
|
Si ruxen al mediu día, mandarán agua aína |
Asturian |
|
Casi que toos tien la manía de desapaecer al mediu día |
Asturian |
|
En Abril pe la mañana la oveya mueya la llana, y a mediu día co'l sol, saca sos güeyos el caracol |
Asturian |
|
Si llueve al mediodía, lloverá el resto del día |
Castilian (Spanish) |
|
Norte veo al mediodía, señal de sol al otro día |
Castilian (Spanish) |
|
Borregos al mediodía, carneros al otro día |
Castilian (Spanish) |
|
Cuando el cárabo canta al mediodía, llueve a los tres días |
Castilian (Spanish) |
|
Nublado al mediodía, agua para todo el día |
Castilian (Spanish) |
|
Sol a mediodía, tarde dura y noche fría |
Castilian (Spanish) |
|
Arrebolada al ser de día, cierta está el agua al mediodía |
Castilian (Spanish) |
|
Agua de mediodía, agua para todo el día; agua de la tarde, no es durable |
Castilian (Spanish) |
|
Viento que come y cena, una quincena |
Castilian (Spanish) |
|
Cuando canta el milano, agua en la mano; y si canta al mediodía, agua al quinto día |
Castilian (Spanish) |
|
Arco iris al mediodía, llueve todo el día |
Castilian (Spanish) |
|
En día nublado, sol a mediodía, tarde dura y noche fría |
Castilian (Spanish) |
|
Aire de arriba, buen sol a mediodía |
Castilian (Spanish) |
