Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Subcategories
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Chronology
»
Chronology subcategories
Holy Week
Description:
The last week of Lent, from Palm Sunday up to Easter Sunday.
Chronology category:
moveable period
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
34
(page 1 of 2)
Text
Language or variety
Si en Semana Santa el cucut no canta, o ye que se ha perdido, o que el mal tiempo le espanta
Aragonese
Se pa Semana Santa no canta'l cucut, [/] o ye muerto, o ye perdut
Aragonese
Semana de Ramos, lavarás tos paños; semana de Pasión, lavaraslos [
sic
] o non
Asturian
Cuando el Señor muere y nace, tiempo de los demonios hace
Castilian (Spanish)
Semana de Ramos, lava tus paños; que la de Pascua, quema como ascua
Castilian (Spanish)
La semana de Ramos, lava tus paños, que la de Pascua quema con ascua
Castilian (Spanish)
El buen año ha de llover en tres santos: Semana Santa, Ledanías y Todos los Santos
Castilian (Spanish)
Como es San Blas[,] es Semana Santa y Carnaval
Castilian (Spanish)
Semana Santa
enmarzá
, año de lluvias será
Castilian (Spanish)
Semana Santa mojada, cuartilla de trigo colmada
Castilian (Spanish)
Quan per Sant Josep o per la Setmana Santa, el cucut no canta, senyals que és mort o pres a França
Catalan
Per Setmana Santa, la puput canta
Catalan
Setmana Santa, pluja o vent, altrament no és santa
Catalan
Per sant Josep | el cucut canta tot dret; | si no canta per sant Josep, | canta per sant Benet; | si no canta per sant Benet, | canta per Setmana Santa; | si no canta per Setmana Santa, | el cucut és mort o pres a França
Catalan
El cucut canta per Sant Benet o per la Setmana Santa, si no és que és mort o pres a França
Catalan
Si en la Setmana Santa | el cucut no canta, | és pres, és mort o és a França
Catalan
Quan el cucut no canta per Setmana Santa [/] és pres o mort o lligat a França
Catalan
Setmana Santa mullada, [/] collita de blat regalada
Catalan
Per Setmana Santa, el cucut canta
Catalan
Quan per Sant Josep la puput no canta o per la Setmana Santa, el cucut no canta, senyals que és mort o pres a França
Catalan
Pages
1
2
next ›
last »