Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
Gal (Saint —)
Description: 
Date: 
24-May
Chronology category: 
fixed date

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 8 of 8 (page 1 of 1)
Textsort ascending Language or variety

Se sta bon e' dè 'd San Gall u s' somna neca al val

variety of Romagna
Se piove per S. Gallo [/] piove per cento giorni Italian

Se fa bell el dì de san Gall, el fa bell finn'a Natal

Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Se a san Gjâl 'l è sut, l’istât daûr al bruse dut Friulian
San Galo siñal te ha dar, pa'l ganao acorralar Asturian
San Gallo [/] quaranta dì durallo Italian
Davo San Gialun tegna las vachas a pantun Romansh
A San Giallun [/] tuot il muvel sül pantun Romansh
Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal