Easter | ParemioRom

Easter

Description:

Sunday, last day of Holy Week.

Chronology category:

Displaying 61 - 80 of 210 (page 4 of 11)

Text	Language or variety
Cum va fi timpul în ziua de Buna-Vestire, aşa va fi şi în ziua de Paşti	Romanian
Cum va fi în ziua de Florii, aşa va fi şi în ziua de Paşti	Romanian
Crăciun negru, Paşti albe	Romanian
Chi fa Natale al sole [/] fa Pasqua al fuoco	Italian
Chi fa il ceppo al sole, fa la Pasqua al fuoco	Italian
Carnevale al sole, Pasqua al fuoco, [/] Carnevale al fuoco, Pasqua al sole	Italian
Carnestoltes mullades, [/] Pasqües assolellades	Catalan
Carnaval crotté, [/] Pâques mouillés, [/] Coffres comblés	French
Carnaval au soleil, [/] Pâques au feu	French
Caremo au fiò [/] E Pasco au jo	Occitan
Calèndo au jo, [/] Li Pasco au fiò	Occitan
A Nadau au fioc, [/] A Pascos au joc	Occitan
A la veille de Saint-Jacques, [/] Si tu as le soleil de Pâques, [/] Compte que, pour la moisson, [/] Le blé sera dru et bon	French
Vira tùira e tarabasca l'invern a dúra fina' a Pasqua	Piedmontese
Vert Noël, [/] Blanches Pâques	French
Vert di Nadâl, blanc di Pasche. Blanc di Nadâl, vert di Pasche	Friulian
Verde Natale [/] bianca Pasqua	Italian
Verd Natal, bianca Pasqua	Piedmontese
Ulîf sut, Pasche bagnade. Ulîf bagnât, Pasche sute	Friulian
Ulîf sut e ûs bagnâz	Friulian

ParemioRom