Easter | ParemioRom

Easter

Description:

Sunday, last day of Holy Week.

Chronology category:

Displaying 141 - 160 of 210 (page 8 of 11)

Text	Language or variety
Da carnascér al soréiě, da Pésca sun fornèll	Ladin (Dolomites)
Da carnascér sun fornèll, da Pésca al soréiě	Ladin (Dolomites)
Nadèl sun piaz, Pèšcå te štuå	Ladin (Dolomites)
Da Nadé vërt, da Pasca blanc	Ladin (Dolomites)
Natale a-o barcon e Pasqua a-o tisson	Ligurian
Quand piœuv el dì de Pasqua, pussee uga che frasca	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
El sô sù i oliv, l'acqua sù i ciapp	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Natal al sô, Pasqua al fœugh	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Se dan lan feista da Nadäl as stà in plaza, [/] da Pasqua sü la plata	Lombard of Switzerland
Pasqua tardiva, prümaveira tempurida. [/] Pasqua tumpariva, prümaveira tardiva [sic]	Lombard of Switzerland
Natàl a la plàzza, pàsqua a la busca; natàl al giöch, pàsqua al fòch	Lombard of Switzerland
Eth que tà Nadau hè ath tocon, [/] entà Pasca se cauhe eth talon	Occitan (Aranese)
Pasques plojoses, [/] garbes granhoses	Occitan (Aranese)
Qui tà Nadau espartenhege [/] entà Pasca esclopege	Occitan (Aranese)
A Natal i muscùn a pasqua i giasùn	Piedmontese
A Natal 'l sulet, a Pasqua 'l tisunet	Piedmontese
Pasqua piuvùsa anada granùsa	Piedmontese
Verd Natal, bianca Pasqua	Piedmontese
Vira tùira e tarabasca l'invern a dúra fina' a Pasqua	Piedmontese
Por Natal ao jogo e pela Páscoa ao fogo	Portuguese

ParemioRom