Vent de Pallars | emporta-te'n la capa | que et mullaràs
Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

Viento de Pallars | llévate la capa | que te mojarás

Comentaris: 

El ALDC (mapa 652. Altres vents segons llur direcció) registra el refrán en el punto 110 (Cubells, comarca de la Noguera). Transliteramos ortográficamente la transcripción fonética del atlas.

Categorització
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Cubells, La Noguera, Lleida, Catalunya, Espanya

    Punt 100 de l'Atles lingüístic del domini català.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)