Se viesse um ano sem diabril, colheriam pão para 2000
Llengua o varietat: 
portuguès
Traducció Literal: 

Si viniese un año sin diabril, cogerían pan para 2000

Glosa: 

Dia mau - dia de abril. - Maneiras de dizer alentejanas. [En referencia a diabril]

Categorització
Cronologia: 
abril
<mes>
dia, jornada; un dia
<dia>
Meteorologia: 
mal temps
<mal temps>
Àmbit temàtic general: 
collita
<feines agrícoles>
pa
<elements de la vida quotidiana>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la fontordenació ascendent
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Lloc d'edició:
Lisboa
Data de publicació:
1974-1976
 Pàgina:
222
Volum:
III
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)