Quand lo pueg d'en Grausat pren son negre capel, [/] Manques pas, pelegrin, de prene ton mantel
Llengua o varietat: 
occità
Traducció Literal: 

Cuando la montaña de en Grausat coge su negro sombrero, [/] No te olvides, peregrino, de coger tu abrigo

Comentaris: 

Refrán lemosín. No nos es posible ubicar con precisión la ubicación del topónimo.

Categorització
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
mal temps
<mal temps>
muntanyes amb "capa", "toca" o similars
<muntanyes amb "capa", "toca" o similars>
predicció
<predicció>
fosc, cobert
<cel>
Àmbit temàtic general: 
consells d'abric
<consells d'abric>
tipus lexical capa i derivats
<elements de la vida quotidiana>
Grausat (Pueg d'en —) [muntanya del departament de la Corresa, Occitània]
<topònims [en cursiva]>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edicióordenació ascendent A la font
ROUX, Josep [Josep ROS] Proverbis Bas-Lemosins Editorial:
Lemouzi
Lloc d'edició:
Tula
Data de publicació:
1971
 Pàgina:
55
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)