Para cotovía, el DRAE remite a cogujada, voz que a su vez define como 'pájaro de la misma familia que la alondra y muy semejante a esta, de la que se distingue por tener en la cabeza un largo moño puntiagudo'. Por otro lado, el mismo DRAE localiza solombría en Salamanca, y remite a umbría. El refrán lo registra así Martínez Kleiser (1945: 187). En cambio, Gomis (1998: 159) atribuye a Andalucía: Por San Matías, / cantan las cotovías / y entra el sol / por las solombrías.
Para cotovía, el DRAE remite a cogujada, voz que a su vez define como 'pájaro de la misma familia que la alondra y muy semejante a esta, de la que se distingue por tener en la cabeza un largo moño puntiagudo'. Por otro lado, el mismo DRAE localiza solombría en Salamanca, y remite a umbría. El refrán lo registra así Martínez Kleiser (1945: 187). En cambio, Gomis (1998: 159) atribuye a Andalucía: Por San Matías, / cantan las cotovías / y entra el sol / por las solombrías.