O cuco vem pelo S. José e vai c’os homens prá aceifa

Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

El cuco viene por el [día de] San José y se va con los hombres a la siega

Comentaris: 

Cf. Ande o cuco por onde andar, c’os ceifeiros há-de abalar.

Categorització
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Portugal.

    Districte.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la fontordenació ascendent
BRAZÃO, José Ruivinho Os Provérbios Estão Vivos em Portugal – Pesquisa Paremiológica no Algarve Editorial:
Notícias
Lloc d'edició:
Lisboa
Data de publicació:
2004
Pàgina:
129
Núm. refrany:
1968